-
1 background concentration
фоновая концентрация (концентрация какого-либо вещества в воде водного объекта до сброса в него сточных вод); см. тж. quality backgroundфоновая концентрация концентрация какого-либо вещества в водном объекте до поступления сточных вод); см. ambient loadАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > background concentration
-
2 background pollution
фон качества, исходная степень загрязнения ( воды в водном объекте); ср. background concentration, quality backgroundАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > background pollution
-
3 quality background
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > quality background
-
4 фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фоновая концентрация
Концентрация загрязняющего атмосферу вещества, создаваемая всеми источниками, исключая рассматриваемые.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]
фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фон
фоновая концентрация
Количество загрязняющего вещества, содержащееся в единице объема природной среды, подверженной антропогенному воздействию
[ ГОСТ 17.2.3.02-78]
Примечание
Пояснения к термину фоновая концентрация см. [ ГОСТ 17.2.3.02-78]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
37. Фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
Фоновая концентрация
D. Backgrounkonzentration
E. Background concentration
F. Concentration de fond
Концентрация загрязняющего атмосферу вещества, создаваемая всеми источниками, исключая рассматриваемые
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
-
5 фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фоновая концентрация
Концентрация загрязняющего атмосферу вещества, создаваемая всеми источниками, исключая рассматриваемые.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]
фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фон
фоновая концентрация
Количество загрязняющего вещества, содержащееся в единице объема природной среды, подверженной антропогенному воздействию
[ ГОСТ 17.2.3.02-78]
Примечание
Пояснения к термину фоновая концентрация см. [ ГОСТ 17.2.3.02-78]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
37. Фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
Фоновая концентрация
D. Backgrounkonzentration
E. Background concentration
F. Concentration de fond
Концентрация загрязняющего атмосферу вещества, создаваемая всеми источниками, исключая рассматриваемые
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
-
6 фоновая концентрация
фоновая концентрация
(напр. концентрация какого-л. вещества в воде водного объекта до сброса в него сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фоновая концентрация
-
7 природный фон
background; background concentration; background level -
8 фоновая концентрация
background; background concentration; background levelРусско-английский географический словарь > фоновая концентрация
-
9 фоновый уровень
background; background concentration; background level -
10 фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фоновая концентрация
Концентрация загрязняющего атмосферу вещества, создаваемая всеми источниками, исключая рассматриваемые.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]
фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
фон
фоновая концентрация
Количество загрязняющего вещества, содержащееся в единице объема природной среды, подверженной антропогенному воздействию
[ ГОСТ 17.2.3.02-78]
Примечание
Пояснения к термину фоновая концентрация см. [ ГОСТ 17.2.3.02-78]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
37. Фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
Фоновая концентрация
D. Backgrounkonzentration
E. Background concentration
F. Concentration de fond
Концентрация загрязняющего атмосферу вещества, создаваемая всеми источниками, исключая рассматриваемые
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фоновая концентрация загрязняющего атмосферу вещества
-
11 фоновое загрязнение
1) Medicine: background pollution2) Engineering: background concentration, background contamination, background pollution levelУниверсальный русско-английский словарь > фоновое загрязнение
-
12 фоновая концентрация
Универсальный русско-английский словарь > фоновая концентрация
-
13 естественное загрязнение
1) Engineering: natural pollution2) Ecology: background concentration, pollution by natural pollutants3) General subject: natural impurity (воды), natural pollution (воды)Универсальный русско-английский словарь > естественное загрязнение
-
14 фоновая концентрация загрязнения
Engineering: background concentrationУниверсальный русско-английский словарь > фоновая концентрация загрязнения
-
15 фоновая концентрация загрязняющих веществ
Ecology: background concentrationУниверсальный русско-английский словарь > фоновая концентрация загрязняющих веществ
-
16 фоновая концентрация примесей
Microelectronics: background concentrationУниверсальный русско-английский словарь > фоновая концентрация примесей
-
17 ambient load
фоновая нагрузка (напр., по загрязняющим веществам); см. background concentrationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ambient load
-
18 фоновая концентрация примеси
фоновая концентрация примеси
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фоновая концентрация примеси
-
19 фоновая концентрация примеси
Русско-английский политехнический словарь > фоновая концентрация примеси
-
20 фоновая концентрация примеси
Engineering: background impurity concentrationУниверсальный русско-английский словарь > фоновая концентрация примеси
- 1
- 2
См. также в других словарях:
background concentration — foninė koncentracija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oro, vandens, dirvožemio ar kt. aplinkos elemento teršalų, tiesiogiai nesusijusių su tiriamųjų taršos šaltinių poveikiu, koncentracija (pvz., vandens, dirvožemio foninė… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
background concentration of air pollution — foninė oro teršalų koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Oro teršalų koncentracija, tiesiogiai nesusijusi su tiriamųjų taršos šaltinių poveikiu jam. atitikmenys: angl. background concentration of air pollution… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
natural background concentration — gamtinė foninė koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikros rūšies teršalų koncentracija, turinti nežymų antropogeninės kilmės teršalų kiekį oro masėje. atitikmenys: angl. natural background concentration… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Concentration 20 — Studio album by Namie Amuro Released July 24, 1997 … Wikipedia
Concentration (game show) — For other uses, see Concentration (disambiguation). Concentration Concentration logo employed from 1963 to 1973. Format Game show Created by Jack Barry Dan Enright Rob … Wikipedia
Concentration of media ownership — Journalism News · Writing style Ethics · Objectivity Values · … Wikipedia
Concentration Camps Inspectorate — The Concentration Camps Inspectorate (Inspektion der Konzentrationslager) was the central SS administrative and managerial authority for the concentration camps of the Third Reich. Created by Theodor Eicke, it was originally known as the General… … Wikipedia
Concentration camps Lety and Hodonín — The concentration camps in Lety and Hodonín were World War II internment camps for Roma (Gypsies) from the Protectorate of Bohemia and Moravia (which nowadays forms the larger part of the Czech Republic). Background On March 2, 1939, (two weeks… … Wikipedia
Jasenovac concentration camp — Jasenovac redirects here. For other uses, see Jasenovac (disambiguation). The Holocaust … Wikipedia
Lety concentration camp — Location of Lety in the Czech Republic; south of Praha and north of České Budějovice The concentration camp in Lety was a World War II internment camp for Romani people (Gypsies) from the so called Protectorate of Bohemia and Moravia during the… … Wikipedia
List of concentration and internment camps — This is a list of Internment and Concentration camps, organized by country. In general, a camp or group of camps is assigned to the country whose government was responsible for the establishment and/or operation of the camp regardless of the camp … Wikipedia